303

　　□晨報記者 俞 潔 綜合報道
　　第六輪中美戰略與經濟對話和第五輪中美人文交流高層磋商9日在北京釣魚台國賓館開幕，國家主席習近平在聯合開幕式上發表了題為《努力構建中美新型大國關係》的演講，他表示，只要中美雙方堅持相互尊重、聚同化異，保持戰略耐心，不為一事所惑，不為一言所擾，中美關係大局就能任憑風浪起、穩坐釣魚台。
　　[新型大國關係]
　　習近平：寬廣的太平洋能容納兩大國
　　在9日的演講中，習近平先是回顧了建交35年來中美關係發展取得的成就，他表示，中美合作可以辦成有利於兩國和世界的大事，中美對抗對兩國和世界肯定是災難。
　　習近平隨後表示，構建中美新型大國關係是一項前無古人、後啟來者的事業，沒有現成經驗和模式可以照搬，出現一些困難甚至波折不足為怪。有問題並不可怕，關鍵是要共同解決問題，而不能被問題牽著鼻子走。對於中美構建新型大國關係，習近平提出四點看法和主張。
　　第一、增進互信，把握方向。習近平指出，中美兩國如何判斷彼此戰略意圖，將直接影響雙方採取什麼樣的政策、發展什麼樣的關係。不能在這個根本問題上犯錯誤，否則就會一錯皆錯。中國提出了“兩個一百年”奮鬥目標，正在努力實現中華民族偉大復興的中國夢，比以往任何時候都更需要一個和平穩定的外部環境。中國人民珍愛和平，崇尚“和為貴”，主張“己所不欲，勿施於人”。
　　習近平表示，寬廣的太平洋有足夠的空間容納中美兩個大國。中美雙方應該加強對話，增信釋疑，促進合作，確保中美關係始終不偏離構建新型大國關係的軌道。
　　第二、相互尊重，聚同化異。習近平指出，中美兩國曆史文化傳統、社會制度、意識形態不同，經濟發展水平各異，雙方存在不同看法、在一些問題上存在分歧和摩擦在所難免。中美是兩個各具特色的國家，在很多方面肯定有差別，有差別才需要溝通和合作。只要雙方堅持相互尊重、聚同化異，保持戰略耐心，不為一事所惑，不為一言所擾，中美關係大局就能任憑風浪起、穩坐釣魚台。
　　第三、平等互利，深化合作。習近平指出，新形勢下，中美應該合作、能夠合作的領域更加寬廣。機會需要創造，創新才有機會，正所謂“聰者聽於無聲，明者見於未形”。雙方應該創新思維，不斷挖掘合作潛力、培育合作亮點。應該加快雙邊投資協定談判，爭取早日談成一個高水平、雙向平衡的協議，推進中美經濟關係建設；應該深化兩軍對話，完善溝通和合作機制，推進中美軍事關係建設； 應該在雙向和互利基礎上加強對話合作，共同打擊一切形式的恐怖主義；應該發揮各自優勢、承擔各自義務，共同應對氣候變化這一全球性挑戰；應該加強在重大國際和地區問題上的溝通和協調，為維護和促進世界和平、穩定、繁榮作出更大貢獻。
　　第四、著眼民眾，加深友誼。習近平表示，中美兩國人民對彼此都懷有淳樸友好的感情。中美友好的根基在民眾，希望在青年。
　　習近平表示，當今時代，經濟全球化、社會信息化快速發展，但電話、網絡永遠不能取代人與人面對面的溝通和交流。植根於人心的友情，才是牢不可破的。
　　[如何應對“分歧”]
　　汪洋：經濟合作中必須要討價還價
　　本輪中美戰略與經濟對話由習近平主席特別代表、國務院副總理汪洋和國務委員楊潔篪，以及奧巴馬總統特別代表、國務卿克裡和財長雅各布·盧共同主持。
　　在9日的開幕式上，汪洋以一席“短”話逗笑全場中美代表。他說：“我把話講短一些，以節省開幕式的能源消耗，為減少碳排放作出貢獻。”在不到四分鐘的致辭中，汪洋對此輪對話表示樂觀，並表示會作出最大的努力，讓對話的成果為中美創造更多的合作機遇。
　　汪洋坦言中美存在差異，他說，中國是世界上最大的發展中國家，美國是世界上最大的發達國家，國情不同、制度各異，兩國在利益上不可能完全一致。“我們和美方一樣，都會代表各自國家利益說話，見仁見智，難免會有分歧和爭論。”
　　汪洋強調，中美兩個大國每年能夠坐在一起，就全局性、長期性、戰略性問題進行對話，這本身就是對新型大國關係不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏的最好詮釋，對話已經成為中美新型大國關係的重要體現，也是對完善全球治理機制的有益探索。
　　他表示，現在許多人十分關註中美之間存在的分歧，而沒有看到中美在重大問題上“有這麼多的一致”。
　　在隨後舉行的經濟對話開幕式上，汪洋指出，中美在經濟合作當中必須要討價還價，這會帶來分歧，對話是解決分歧的一種途徑。“儘管我們常常不贊成對方的觀點，但最終我們不得不選擇妥協與合作，因為意氣用事只會傷害企業和民眾的利益。”
　　[美方態度]
　　歡迎對話開幕，呼籲雙方“建設性管控分歧”
　　奧巴馬深夜宣佈將於11月訪華
　　□晨報記者 俞 潔 綜合報道
　　第六輪中美戰略與經濟對話9日在北京召開，美國總統奧巴馬當地時間8日深夜發表聲明歡迎對話開幕，同時宣佈他將於11月訪華，美方致力於與中方一起構建新型大國關係，擴大務實合作，建設性地管控分歧。
　　奧巴馬在聲明中祝賀中美戰略與經濟對話召開。他表示，作為美中之間的首要對話機制，戰略與經濟對話為兩國交流廣泛的雙邊、地區和全球性挑戰提供了機會，在過去五輪對話成果基礎之上，本輪對話將繼續深化兩國合作，為無法憑一己之力解決的問題拿出應對方案。兩國努力推動全球經濟繁榮、亞洲合作與能源安全，在二十國集團、亞太經合組織和核安全峰會上的合作為兩國人民和國際社會帶來顯著正面影響。
　　他說，美國歡迎一個穩定、和平與繁榮的中國出現，致力於與中方一起構建新型大國關係，擴大務實合作，建設性地管控分歧。兩國應該利用戰略與經濟對話向全世界表明，即使是像美中關係這樣複雜的雙邊關係，雙方依然決心“讓合作來定義整體關係”。
　　奧巴馬錶示，中國國家主席習近平已與他在美國加州、俄羅斯聖彼得堡、荷蘭海牙三次會晤，他將於今年11月訪問北京，參加亞太經合組織(APEC)領導人會議，期待屆時與習近平討論廣泛議題。
　　“這將是我本人第二次訪華，美中正在慶祝建交35周年，我想不出比現在更好的推進兩國關係的時機。”奧巴馬說。
　　強調“美中可以競爭但絕不衝突”
　　克裡現場致辭否認“遏制中國”
　　□晨報記者 俞 潔 綜合報道
　　美國國務卿克裡9日在開幕式上致辭。
　　他表示，美方致力於同中方構建互惠互利的新型大國關係，通過合作促進共同利益，以建設性方式妥善處理分歧，希望通過本輪對話同中方增進互信，推動合作。美方不認為守成大國與新興大國之間的衝突是不可避免的，美中可以競爭但絕不衝突。美國不謀求遏制中國，希望見到一個和平、穩定、繁榮的中國。
　　克裡此前在接受央視採訪時否認美國的“亞太再平衡”戰略針對中國。
　　在談到兩國關係現狀時，克裡表示：“我們不認為中國是美國終究不可避免的潛在對手，我們把中國視作一個關係可以不斷增強的伙伴國，這是一個非常重要的雙邊關係。美方希望中方明白，美中存在競爭，但重要的是，雙方要找到合作的方法。”
　　對於有人指美國的“亞太再平衡”戰略是針對和遏制中國的說法，克裡指出，“這種論調是百分之百的錯誤，中國作為一個主要的經濟強國，一個在聯合國的國際事務中發揮主要作用的戰略強國，我們渴望與中國建立強大的工作伙伴關係。”　　（原標題：中美兩國應堅持相互尊重、聚同化異）